Pääsiäisen aikaan tilattiin merimieskirkolle isompi määrä mämmiä ja lasti oli saapunut Kieliin.
Läksin sitä lunastamaan, mutta sepä ei onnistunutkaan ihan noin vain, koska kyseessä oli elintarvike. Tullimies kysyi minulta: ”Mitä tämä on? Mitä aineita se sisältää?” Luin hänelle tuoteselostetta ja kerroin sen olevan pääsiäisen aikaan syötävä suomalainen herkku. ”Möchten Sie probieren?” Tullimiehen ilme kertoi kaiken. Ei maisteltu ja mämmit jäivät tullin hoteisiin sillä kertaa. Tuoteseloste piti kääntää virallisesti saksaksi ja sitten saimme mämmit nautittavaksi merimieskirkolla.



