TÄRKEÄ riisipiirakkatiedotus! WICHTIGE Information zu Reispiroggen!

Toimitusvaikeuksien vuoksi kaupassamme ei tällä hetkellä ole riisipiirakoita myynnissä.
Kahvilamyyntiin teemme niitä itse niin paljon kuin ehdimme!
Mikäli kaikki menee suunnitelman mukaisesti, rantautuu riisipiirakkaa taas 15.6 tänne Hampuriin ja merimieskirkolle teidän herkuteltaviksi.

Pahoittelemme tilannetta!

Aufgrund von Lieferschwierigkeiten haben wir derzeit keine Reispiroggen zum Verkauf in unserem Shop. Für unseren Cafébetrieb stellen wir möglichst viele selbst her.
Wenn alles nach Plan läuft, erhalten wir neue Piroggen in ca. 2 Wochen, so dass wir ab dem 15. Juni sie auch wieder außer Haus verkaufen können.

Wir bedauern die Situation!