Warum ist die Renovierung notwendig?

Die Sauna der Finnischen Seemannskirche in Hamburg hat im Laufe der Jahre unzähligen Seeleuten, in Deutschland lebenden Finninnen und Finnen, Studierenden, Geschäftsreisenden, Touristinnen und Touristen sowie vielen weiteren Gästen gedient.

Die intensive Nutzung und das Alter der Saunaräume zeigen sich inzwischen jedoch deutlich an den baulichen Strukturen, der Technik und der Ausstattung. Im Zuge der Renovierung sollen die Konstruktionen, Oberflächen, Einrichtungen und technischen Lösungen der Sauna und der Waschräume erneuert werden.

Unser Ziel ist es, dass auch in Zukunft sichere und wohltuende finnische Aufgüsse mitten in Hamburg genossen werden können.

Im Jahr 2026 feiert die Finnische Seemannskirche in Hamburg ihr 125-jähriges Bestehen. Die Saunarenovierung ist eines der wichtigsten Projekte unseres Jubiläumsjahres – und zugleich eine Investition in die kommenden Jahrzehnte.

Jede Spende hilft

Für die Saunarenovierung wird Geld benötigt – daran führt kein Weg vorbei. Jede Spende, ob groß oder klein, bringt uns der Umsetzung des Projekts einen Schritt näher.

Unternehmen können uns auch mit Sach- oder Dienstleistungen unterstützen, beispielsweise mit Saunaöfen, Saunazubehör, Baumaterialien, Möbeln, Beleuchtung, Textilien oder Transportleistungen.

Möchte sich Ihr Unternehmen mit einer Sach- oder Dienstleistungsspende beteiligen? Dann wenden Sie sich gerne an:

Valtteri Salmi
Telefon: +49 171 6002168
E-Mail: valtteri.salmi@merimieskirkko.fi

Löylyjen mahdollistajat

Möglichmacher der Aufgüsse

Wir möchten allen Unterstützerinnen und Unterstützern der Saunarenovierung sichtbar danken.

Nach Abschluss der Renovierung wird in den Saunaräumen eine dauerhafte Dankestafel mit dem Namen Löylyjen mahdollistajat angebracht. Auf ihr werden – mit ihrem Einverständnis – die Unternehmen, Organisationen und privaten Spenderinnen und Spender genannt, die das Projekt unterstützt haben.

So kann jeder Saunagast sehen, durch wessen Hilfe finnische Aufgüsse auch weiterhin in der Finnischen Seemannskirche in Hamburg möglich sind.

Was kann Ihre Spende bewirken?

Auch ein kleiner Beitrag kann viel bewirken:

• Mit 25 Euro können Saunazubehör und kleinere Ausstattungsgegenstände angeschafft werden.
• Mit 50 Euro unterstützen Sie die Erneuerung von Oberflächen und Einrichtungen.
• Mit 100 Euro beteiligen Sie sich an der Modernisierung der Beleuchtung oder der technischen Anlagen.
• Größere Spenden können beispielsweise die Erneuerung der Saunabänke, des Saunaofens oder der Waschräume ermöglichen.

Bei den genannten Beträgen handelt es sich um Beispiele. Sämtliche Spenden werden für die Saunarenovierung und unmittelbar damit verbundene Anschaffungen verwendet.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung

Eine finnische Sauna braucht gute Aufgüsse – und gute Aufgüsse brauchen Menschen, die sie möglich machen.

Helfen Sie uns dabei, auch für die Zukunft einen Ort in der Finnischen Seemannskirche in Hamburg zu bewahren, an dem Menschen sich aufwärmen, zur Ruhe kommen, einander begegnen und sich für einen Moment Finnland ein wenig näher fühlen können.

Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!

Gemeinsam ermöglichen wir finnische Aufgüsse auch für die kommenden Generationen.

Weitere Informationen:

Valtteri Salmi
Telefon: +49 171 6002168
E-Mail: valtteri.salmi@merimieskirkko.fi